作者：林朵兒

所有世間無常不是所能想像的悄然，以為理所當然的一直會存在的東西，在不經意中稍縱即逝，太習以為常的擁有，並非不再變動，認為還來日方長時，卻在一夕間永遠失去。

青春充滿著任何可能，年少輕狂任性而為，不管在尋求人生志趣或情感歸宿，總歷經各種冒險而後邁向成熟。沒有方向游離於情愛追逐中，不識愛的深淺，混沌錯亂在嘗試之中跌跌撞撞，只有在最切身痛楚才明白失去，當淚水泛濫之時オ感覺生命觸動如此真實，正是所謂「沒有經過長夜哭泣，不足以語人生。」每一個的抉擇總會呈現不同生命樣貌，青春莽撞生活，在錯亂之間與最寶貴的失之交臂。因為年輕，所以錯失難免，而流過的淚，成長過程必留下痕跡，那是刻骨銘心的人生印記。

法國後新浪潮名導菲利普卡瑞(Philippe Garrel)執導的《淚水成鹽》(The Salt of Tears)描繪青春男兒盧克(洛根安托弗爾莫 Logann Antuofermo 飾)經歷與三個女子的戀愛情事，及擁有詩人魂的父親(安德烈威姆斯 Andre Wilms 飾)的父子互動關係，透過三段感情與父親的思考聯結，展現了平淡、熾熱、狂亂的經過，父子的互動關係，隱約看見青春躁動靈魂，在盧克與不同女人的情感發展下，有著哲思的父親冷眼旁觀，尊重兒子的選擇，不管是傳承木エ的志向，或是投入追愛過程，他如一位睿智哲人默默不語，等待著孩子自我成長。即使在病重時也不形之於色放手，而是讓孩子自我選擇，對自己的人生負責。盧克在以為可以長久支持或陪伴的親情，想不到一夕之間丕變，他失去了摯愛的父親繼而嚎啕大哭，這是他在一陣狂亂關係之後，所面臨的生命不可承受的輕。突如其來的衝擊，留下淚水成鹽的傷痕。狂放之後留下了永遠的遺憾，失去的，將不復返，率爾不經意間不再擁有。

任何美好的可能只能追憶，盧克對父親孺慕之情，從細木エ學習傳承中即見父子關係是人世間難以割捨的親情。尤其相依為命的父子情深，他以為一直會在身旁支持的父親，怎料一夕間天人永隔，正如有時我們覺得人生很長，其實在驟變之中，頃刻間風雲變色，瞬間傾頹，跳脫可預期的常軌，在這部法國《電影筆記》「年度十大」佳片《淚水成鹽》(The Salt of Tears )之中，不僅看到男主角盧克的三段不同氛圍的情感經歷，更凸顯人生在不經意中遭逢無常，而且是在一陣的荒誕錯亂中，不幸突然而來，令人措手不及，而顯現生命的脆弱與多變。

長得俊俏的青春少年兄盧克在職業木匠的父親的期許下，他立志當一名細木工人。他離開家鄉搭車前往巴黎布勒エ藝學院參加入學考試時，邂逅了少女潘蜜拉(歐萊雅阿瑪拉 Oulaya Amamra 飾)，多情的盧克與潔蜜拉搭訕之間互有好感，啓動了欲語還羞的青春少女心。盧克有意前進一步共度春霄，潘蜜拉卻拒還迎的矜持，只留下眉目傳情深深擁抱的純美愛戀。她多方顧慮，這段愛苗尚未燃燒即將消逝。入學考結束準備返鄉的盧克向她告別，「我只是來考試，我永遠不會忘記妳的。」在巴黎的偶遇，盧克不知道是否愛情，有些悵惘若失，算是無疾而始的純情一段。

回家等候考試結果的盧克，偶然打打零工，有天エ作時巧遇高中時的舊愛吉娜維芙(露易絲謝維洛特 Louise Chevillotte 飾)，相逢自是有緣，從而舊情復燃。他們沉浸在你儂我儂的狂情烈慾之中，父親在一旁冷眼觀察，不予置評。在他從巴黎回家時曾向父親透露遇見喜歡但還未滿愛情的人，對於兒子的感情生活，老父相當瞭解孩子的喜歡搭訕，偶會拈花惹草的個性，對此只是淡然微笑，彷若一切只可意會不可言傳。在男歡女愛中的時光中，盧克與吉娜維芙享受了熱戀慾愛，當他收到布勒學院錄取通知時，興奮地拿給父親看，父子喜形於色，老父安慰的神情給了兒子極大的鼓舞。

雖然吉娜維芙與盧克再度陷入情海之中，她敏感地察覺「我覺得他在巴黎有人」，盧克父親聞言只是莞薾，知子莫若父。在此之前，潔蜜拉曾與盧克電話聯絡在旅館約會，吉娜維芙幾近緊迫盯人，盧克分身乏術只好爽約了。他暗中還不知為何選擇了家鄉的她，而捨棄了在旅館苦苦等候的另個她，甚至一度懷疑到底是否有過愛情。這個迷情於慾海的青春男孩告知吉娜維芙即將離鄉求學時，熱戀兒女相當不捨，還約彼此在每隔二個星期往返相會，互解相思之苦。「我相信你」她雖如此說，卻有所擔憂情變。正當盧克準備到巴黎就讀前夕，吉娜維芙告訴了他有了他們的愛情結晶，此時的他勃然大怒，「妳想把我困住?我在巴黎要待三年，我還沒準備好。」此話對於懷孕的她相當愕然，尤其他認為是種背叛。她難以相信甜蜜擁她入懷的眼前男子，竟然棄她於不顧，她顯得沮喪而無力感，兩人落到不歡而散的無言結局。

父親知道盧克喜歡和女人鬼混的毛病，「巴黎充滿著誘惑」他雖向兒子提及，但不知孩子能否聽得進去。吉娜維芙在盧克憤而離去，承受了極大壓力，她將懷孕之事告訴盧克父親，他準備聽兒子如何負責時，還來不及介入，她全然失望，並已墮胎。父親將這個消息告訴了兒子，顯然兒子覺得解脫了，因他在巴黎結識了另一個女子貝茜(蘇海拉雅各布 Souheila Yacoub飾)，這個職業護理師的女子讓盧克深深著迷，令他否定了前兩段感情，不是愛情，只是喜歡。他與墜入熱戀中的貝茜同居，度過熾烈愛慾日子。一日貝茜介紹她的同事帕可(馬丁密史爾Martin Mesnier 飾)和他們暫住一起，為了愛他甚至安於與她的舊愛同居一室。貝茜往返於兩個男子之間，盧克雖有不滿，只好忍耐。因為這次他的身心已被這個熱情如火的女人擄獲。即使滿心醋意也莫可奈何。

在覺得無法掌控自己愛情的失落中，盧克再度懷念與潔蜜拉愛戀時光，雖只有好感而愛情未滿仍是美好回憶，當他到她的住處找她，再見面時她已是大腹便便，他問她是否結婚了?她不發一語轉身離去。盧克悻悻然而返，神情失落，美好的一段如過眼雲煙飛逝，而且夢碎，他又回到現實的兩男一女同居生活。不管是與㓗蜜拉的情逝，或與吉娜維芙因孕事的情斷，他的錯綜複雜的情感生活都是自我的選擇，所有後果都要自己負責，怨不得別人。回到心愛的女人貝茜身邊得忍受與另一男人共同生活，他相當痛苦，為了不失去她，只好百般忍耐。

每個父親都希望兒子比自己好，當吉娜維芙為了肚子裡孩子去找盧克父親時，「他怕讓你失望，標準訂得很高。」這個女人是瞭解他的，可惜他只縱情歡慾，未能體會愛情。「父親總希望兒子比自己孩子好」他如此告訴她，讓她意識到懷孕得要自己概括承受，父對子的期望，三年學習工藝不可能改變。而此時的盧克知道爸爸的期許，女友懷孕可以暫緩面對。對此還自問「愛情或許不存在，是否有愛過?」他覺得這些都不及與父親的感情，直到遇見貝茜，他オ感受到此次オ是愛情來敲門，或許是人在異鄉，她無形中成了他的心靈歸宿，取代了對父親的依賴。

為了生活，盧克找了週末兼差エ作，與同事出遊結識了貝茜，墜入狂情烈慾之中。在此之前父親告訴他吉娜維芙墮胎寶寶已没了，他知道兒子會如釋重負，然後專心課業，父子可說相知甚深。殊不知盧克在巴黎生活相當迷亂，自從與貝茜交往後，他的情感處境不再單純。當一天父親到巴黎準備動手術時，看到兒子的三人行十分訝異。一個女人週旋在兩個男子之間，是沉著智者如詩的老父難以想像的。

盧克尋找潔蜜拉期待重拾舊歡，然而希望落空，當他返回貝茜同居處，她告訴他來巴黎動手術的父親，在持續了六個鐘頭的手術後未再醒過來，他難以相信這個事實。「他說不嚴重呀」他想像不到父親不願他在混亂生活中增添煩惱，希望他能好好習藝，所以不將自己實在的病情告訴兒子。這次父親對兒子的愛之深，他希望孩子一切都好。接受父逝事實的盧克痛苦萬分，他將帕可掃地出門，並將行李丟了出去「他是騙你的。」貝茜告訴盧克，父親不想讓他擔心。他倒在貝茜的懷裡痛哭失聲，親情驟然失去，悲痛不已，連帶的多日隱忍委屈一併傾洩而出，淚流不止如同潰堤。

獲得柏林影展主競賽單元金熊獎最佳影片提名的《淚水成鹽》全片以黑白影像呈現，突破了青春愛戀五彩繽紛的視覺傳遞，導演特地加上了一層黑白濾鏡後，讓錯綜複雜愛情故事留待冷靜思考，與貼進真實生活。如詩般的行雲流水，亦若有著詩人般的老靈魂，看待這世間的一切繁華落盡見真純。

《淚水成鹽》獲國際電影愛好者協會最佳男配角獎提名及聖賽巴斯提安國際影展開放電影大獎提名，由法國流行樂史上最佳樂團「電話Téléphone」靈魂人物 尚路易歐貝 操刀配樂。全片以青春男兒與三個女子的愛戀慾望故事為經，及父子親情為緯，訴說在不同選擇中的擁有的，迷失的，與消逝的，青春戀曲有著迷惘徬徨若失，漫不經心中以為恆久的親情，瞬息之間傷逝，而痛楚不堪。面對生離死別，總是剎那間發生，人生無常，如同江水向東流，一去不復返，再美好的回憶只留下「驀然回首，只是當時已惘然。」的惆悵。凡走過必留痕跡，流過的淚水將凝聚成鹽，多麼的寫意的哀愁。

文章來源 https://movie.yam.com/Ent/Article/20210408169354